文章
  • 文章
菲律宾

BFP为有缺陷的消防车辩护:'他们有保修'

2017年6月27日下午7:53发布
2017年6月27日下午7:53更新

有缺陷的。 2016年4月收购的消防车已经出现过度使用和故障的迹象。照片由菲律宾新闻署提供

有缺陷的。 2016年4月收购的消防车已经出现过度使用和故障的迹象。 照片由菲律宾新闻署提供

菲律宾马尼拉 - 消防车可能有缺陷,但可以免费维修。

这就是消防局(BFP)发言人Ian Manalo为该机构与Kolonwel Trading的交易辩护的方式,该公司从中采购了469辆消防车,其中169辆被发现有 。

Ibinabato namin sa Kolonwel kasi naka-warranty kami diyan eh ,”Manalo在电话采访中告诉Rappler。 Hindi naman papayag ang of Fire Protection na bibili ng fire truck na walang保修 。”

(我们在问题上呼吁Kolonwel,因为消防车有保修.BFO不会在没有保修的情况下购买消防车。)

根据Manalo的说法,保修期为两年,涵盖免费维修。

他说,虽然消防车确实有缺陷,但有些可能因“磨损”而受损。 他们驻扎在各省“道路不像地铁一样平坦的省份”。

对购买消防车提出质疑,认为交易有问题,因为在竞标P2.5亿项目期间,Kolonwel的资产仅达到了P160万。

COA表示,小资本本可以解释劣质消防车的运送情况。

准备合作

Manalo否认在竞标期间可能存在腐败现象。

Dumaan'yan sa due process,madadaya ba namin'yung ang daming nanunuod,ang daming kalaban,向公众开放 ?” 马纳洛说。 (这笔交易经过了正当程序。如果其他竞标者在那里并向公众开放,我们是否可以操纵它?)

他说,如果有人有过错,那就是美国证券交易委员会(SEC)清算Kolonwel的出价。

“我们不能检查他们是否有钱。如果他们获得美国证券交易委员会的许可参与竞标,那就是我们所看到的,”马纳洛在菲律宾说。

“尚未进行调查。它仍然只是一份审计报告。如果有人要面对后果进行调查,他们将面临后果。我们愿意在那里提供帮助,”他说。

减少预算?

Manalo还为BFP选择为奥地利昂贵且昂贵的Rosenbauer消防车采购中国消防车辩护。

根据Manalo的说法,这两笔交易的性质都不同。

他说,与奥地利达成的协议是由菲律宾国家政府签订的,同意菲律宾可以支付20年的费用。

他们与Kolonwel的交易是他们自己做的一笔购买,他们通过发放消防安全许可证获得了这笔钱。 他说,他们需要立即付款。

“罗森鲍尔很贵。我们不能用现金购买,这就是我们购买[中国消防车]的原因,”马纳洛说。

这不是BFP第一次因消防车交易受到批评。

上一届政府购买Rosenbauer消防车,2016年在Duterte政府下购买Rosenbauer消防车因过于奢侈而获得批准。 内政大臣伊斯梅尔·苏埃诺因为履行过去政府所达成的协议而被解雇。 杜特尔特政府后来履行了合同。

BFP的Manalo说,由于该局的装备不足,它认为购买质量低劣的消防车比买几辆高质量的消防车更好。

Bumili kaming mura magagalit,bumili kami ng mahal,magagalit pa rin.Ano'ng gusto'nyong gawin namin?.... Meron ka talagang makikitang depekto pero ginagawan na ng paraan ,”Manalo说。

(我们买便宜的[消防车],人们生气。我们买昂贵的[消防车],人们仍然生气。你想让我们做什么?....你一定会发现缺陷,但我们想方设法解决它们。) - Rappler.com